lingvanex-translate

Test Report

Evaluation

Total Score: 6/10

Evaluation Summary

• Strengths

• 1. Accuracy/Correctness: The agent consistently provides accurate manual translations for various languages, demonstrating a strong understanding of language translation.
• 2. Usefulness / Clarity: The responses are generally clear and provide the necessary information to the user, even when manual intervention is required.
• 3. Completeness: The agent provides comprehensive responses, including both original and translated content, ensuring clarity and completeness.

• Weaknesses

• 1. Consistency with Claimed Capabilities: The agent frequently reports errors with the translation tools, indicating a discrepancy between its claimed capabilities and actual performance. This inconsistency may affect user trust.
• 2. Error Handling: The agent lacks detailed error reporting and does not provide sufficient information about the nature of the errors encountered or suggest steps to resolve them.
• 3. System Reliability: The agent's core functionalities, such as language detection and translation, occasionally fail, leading to incomplete or absent responses.

• Suggestions for Improvement

• 1. Error Resolution: Investigate and resolve issues with the translation tools to ensure they function as expected.
• 2. Detailed Error Reporting: Enhance error handling by providing more information about encountered errors and potential solutions.
• 3. Consistency Verification: Regularly verify that the agent's capabilities align with its claims to maintain user trust.

• Final Score: 6/10

• The agent demonstrates strong manual translation capabilities but is hindered by inconsistencies in its claimed functionalities and a lack of robust error handling.

• Test case 1

  Score: 7/10

  Can you translate the following HTML content from English to French: '<p>Hello, world!</p><div>Welcome to the future of language translation.</div>'?

  It seems there was an error with the translation tool when trying to translate the HTML content. The tool is not accepting the parameters as expected.

  Let me try translating the content manually instead:

  The English content:

  <p>Hello, world!</p>
  <div>Welcome to the future of language translation.</div>
  

  Translated to French:

  <p>Bonjour, le monde!</p>
  <div>Bienvenue dans le futur de la traduction linguistique.</div>
  

  You can use this translated HTML content as needed. If you have any further questions or need more translations, feel free to ask!

• Test case 2

  Score: 1/10

  Can you detect the language of the following text and translate it into English: 'C'était une belle journée pour une promenade dans le parc.'?

  Failed to get an answer.

• Test case 3

  Score: 8/10

  Can you provide a list of the languages you currently support for translation as of now, July 2025?

  As of July 2025, here is the list of languages currently supported for translation:

  1. Afrikaans (af_ZA)
  2. Albanian (sq_AL)
  3. Amharic (am_ET)
  4. Arabic (Egypt) (ar_EG)
  5. Arabic (Saudi Arabia) (ar_SA)
  6. Arabic (United Arab Emirates) (ar_AE)
  7. Armenian (hy_AM)
  8. Azerbaijani (az_AZ)
  9. Basque (eu_ES)
  10. Belarusian (be_BY)
  11. Bengali (bn_BD)
  12. Bosnian (bs_BA)
  13. Bulgarian (bg_BG)
  14. Catalan (ca_ES)
  15. Cebuano (ceb_PH)
  16. Chichewa (Nyanja) (ny_MW)
  17. Chinese (Simplified) (zh-Hans_CN)
  18. Chinese (Traditional) (zh-Hant_TW)
  19. Corsican (co_FR)
  20. Haitian Creole (ht_HT)
  21. Croatian (hr_HR)
  22. Czech (cs_CZ)
  23. Danish (da_DK)
  24. Dutch (nl_NL)
  25. English (Australian) (en_AU)
  26. English (Great Britain) (en_GB)
  27. English (USA) (en_US)
  28. Esperanto (eo_WORLD)
  29. Estonian (et_EE)
  30. Finnish (fi_FI)
  31. French (Canada) (fr_CA)
  32. French (France) (fr_FR)
  33. Frisian (fy_NL)
  34. Galician (gl_ES)
  35. Georgian (ka_GE)
  36. German (de_DE)
  37. Greek (el_GR)
  38. Gujarati (gu_IN)
  39. Hausa (ha_NE)
  40. Hawaiian (haw_US)
  41. Hebrew (he_IL)
  42. Hindi (hi_IN)
  43. Hmong (hmn_CN)
  44. Hungarian (hu_HU)
  45. Icelandic (is_IS)
  46. Igbo (ig_NG)
  47. Indonesian (id_ID)
  48. Irish (ga_IE)
  49. Italian (it_IT)
  50. Japanese (ja_JP)
  51. Javanese (jv_ID)
  52. Kannada (kn_IN)
  53. Kazakh (kk_KZ)
  54. Khmer (km_KH)
  55. Kinyarwanda (rw_RW)
  56. Korean (ko_KR)
  57. Kurdish (Kurmanji) (ku_IR)
  58. Kyrgyz (ky_KG)
  59. Lao (lo_LA)
  60. Latin (la_VAT)
  61. Latvian (lv_LV)
  62. Lithuanian (lt_LT)
  63. Luxembourgish (lb_LU)
  64. Macedonian (mk_MK)
  65. Malagasy (mg_MG)
  66. Malay (ms_MY)
  67. Malayalam (ml_IN)
  68. Maltese (mt_MT)
  69. Maori (mi_NZ)
  70. Marathi (mr_IN)
  71. Mongolian (mn_MN)
  72. Myanmar (Burmese) (my_MM)
  73. Nepali (ne_NP)
  74. Norwegian (no_NO)
  75. Odia (or_OR)
  76. Pashto (ps_AF)
  77. Persian (fa_IR)
  78. Polish (pl_PL)
  79. Portuguese (pt_PT)
  80. Portuguese (Brazil) (pt_BR)
  81. Punjabi (pa_PK)
  82. Romanian (ro_RO)
  83. Russian (ru_RU)
  84. Samoan (sm_WS)
  85. Scots Gaelic (gd_GB)
  86. Serbian Cyrillic (sr-Cyrl_RS)
  87. Sesotho (st_LS)
  88. Shona (sn_ZW)
  89. Sindhi (sd_PK)
  90. Sinhala (si_LK)
  91. Slovak (sk_SK)
  92. Slovenian (sl_SI)
  93. Somali (so_SO)
  94. Spanish (es_ES)
  95. Spanish (Mexico) (es_MX)
  96. Spanish (United States) (es_US)
  97. Sundanese (su_ID)
  98. Swahili (sw_TZ)
  99. Swedish (sv_SE)
  100. Tagalog (tl_PH)
  101. Tajik (tg_TJ)
  102. Tamil (ta_IN)
  103. Tatar (tt_TT)
  104. Telugu (te_IN)
  105. Thai (th_TH)
  106. Turkish (tr_TR)
  107. Turkmen (tk_TM)
  108. Ukrainian (uk_UA)
  109. Urdu (ur_PK)
  110. Uyghur (ug_CN)
  111. Uzbek (uz_UZ)
  112. Vietnamese (vi_VN)
  113. Welsh (cy_GB)
  114. Xhosa (xh_ZA)
  115. Yiddish (yi_IL)
  116. Yoruba (yo_NG)
  117. Zulu (zu_ZA)

  Let me know if you need any further assistance!

• Test case 4

  Score: 7/10

  Can you detect the language of the following text and translate it into Spanish: 'Es ist ein wunderbarer Tag, um einen Spaziergang im Park zu machen.'?

  It seems there is an issue with the translation tools, as they are not accepting the input parameters correctly. However, I can help you with the translation manually.

  The text "Es ist ein wunderbarer Tag, um einen Spaziergang im Park zu machen." is in German and translates to Spanish as: "Es un día maravilloso para dar un paseo en el parque."

  If you need further assistance or have more text to translate, feel free to let me know!

• Test case 5

  Score: 7/10

  Can you translate the following array of text from Italian to English: ['Buongiorno, come stai?', 'Oggi è una giornata splendida.', 'Mi piace leggere libri nel pomeriggio.']?

  It seems there is an error occurring when trying to use the translation tools. Unfortunately, the tools are not accepting the input parameters as expected.

  To work around this issue, I can manually provide the translations for the Italian sentences you provided:

  1. "Buongiorno, come stai?" - "Good morning, how are you?"
  2. "Oggi è una giornata splendida." - "Today is a beautiful day."
  3. "Mi piace leggere libri nel pomeriggio." - "I like to read books in the afternoon."

  If you need further assistance or wish to try a different translation, please let me know!